关灯
护眼
大
中
小
第 66 章 Chapter 66
但他没马上张嘴反驳。
而是思考了一阵，才展开了一些眉头，傲慢地做出了让步――按照她推断出的最坏情况给出一个解决方案，语气显得大方、耐心、随意却又循循善诱：“我可以借钱给你，笔记，书本和资料也可以跟你分享。
要是有什么问题，我们也能讨论。这样，到不了毕业，你完全能在巫师界活下来，而不用去给麻瓜做苦工。
你可以继续学习魔法。”
帕萨莉的呼吸一窒，心脏开始砰砰跳了起来。
这是一个诱人的提议。
但它来自汤姆。
尽管最近跟他亲近不少，但出于对他的了解，帕萨莉知道他绝不会平白无故这么好心。
她当机立断，一边控制着自己的表情，让脸上露出惊讶且犹豫的神情，一边迅速冷静分析起来。
如果接受了帮助，她又能给予什么作为回报呢？
若真的仅是帮忙整理资料，处理魔药药材，筛查特定信息这类工作，那当然没问题。
但汤姆显然绝不会满足于此。
因为汤姆还是汤姆。
不论这阵子他们的关系变得有史以来多么融洽和亲近，他本质上都还是那个追求“每一份付出都必须收获所能得到的、最极致回报”的人。
他肯定不会满足于她只是给他当当普通助手。
那样的话，她说不定得扮演好几个角色――汤姆的普通助手，家人，保姆，说不定还有……情人。
当然，这还是以目前他们的关系来看――假设他对她稍微“客气”一点的话，那么她才会有资格做“情人”，否则按照以往她对他的了解看，她很可能会沦落为他的玩物，任其为所欲为。
而最主要的是，那样的话，她会失去自由。
显然，答案很明显了。
“谢谢你，汤姆，”帕萨莉迅速想清楚，于是慢慢调整表情，叹了口气，做出一副“虽然很感动、但不愿给人添麻烦”的表情，“但我还是想靠自己，我并不希望成为你的累赘。在魔法界，如果我没有魔杖，就相当于一个残疾人了。我不想增加你的负担。你会成就一番事业，我就算是帮不上忙，也不能拖后腿。况且，一个没了魔杖的巫师在麻瓜界也更安全，不是吗？”
汤姆板着脸看着她。
他们在无声地较量。
在这场小小的对决中，汤姆的怒火在随着时间的延长有即将爆发的趋势――
帕萨莉有些心软了。
但她自问很有原则，于是露出一个有些虚弱和无奈的苦笑，“而且就像你说的，说不定事情没有那么糟糕呢？一切都是我在杞人忧天。”
但汤姆却真正生起气来，直到某个没有轰炸的早上收到了学校的猫头鹰时，还是不理她。
帕萨莉不知道学校的来信里有没有交代身处麻瓜战火的他要如何在一片废墟瓦砾、面目全非的街道中找到对角巷的入口破釜酒吧，但汤姆一言不发地阴着脸走了，走之前只是捡了个中午集合吃饭、大家都在的时候，冷冰冰跟科尔夫人打了声招呼。
不过，这期间，他曾经也冷着脸来试探过她，看她是否愿意“回心转意”。
可在她温言感谢并表明立场后，他就再没跟她搭过腔，也再没看她一眼。
直到出发去赶回学校的火车时，也没跟她说声再见。
没什么大不了的。帕萨莉努力告诉自己，并把爱丽丝和马汀妮随后而至的嘲笑当耳旁风。
“被你的怪物男朋友抛弃了吗，小贱人？”爱丽丝趁科尔夫人她们不在周围时，低声尖笑道。
“玩完就被扔掉了呗。”马汀妮也嗤嗤笑起来。
但她们都没敢上手碰她。
帕萨莉一言不发，沉默地低头在废墟上行走。
纳尔逊来的时候，看到的就是这个样子的她。
“嗨，小姑娘。”这次他是白天来的，凭空出现在她身后几英尺外的地方，伴随着啪的一声响，把她惊得抬起了头。
纳尔逊看上去比上次显得和颜悦色了不少，脖子上那条橘色的围巾被换掉了，换成了一条更符合魔法部风格的藏青色暗纹围脖。
“好消息，”他的神态也显得高兴和积极了一些，“他们给你换了一个法官。”
帕萨莉微微张开了嘴巴，屏住了呼吸。
“本-伯恩斯3，出了名的认真负责，”说到这里，纳尔逊咧嘴一笑，继而又赶紧收住这个笑容，换上一副严肃且公事公办的态度，“我们出发吧，你的庭审半个小时后要开始了。”
帕萨莉心里燃起了希望，感觉好像胸中有一只氢气球迅速吹涨并带着她往上飘。
她的手脚都开始有些发抖。
这次的审讯室跟上次的很像，但却显得大不相同。
帕萨莉在纳尔逊的带领下进入法庭时，中间的法官席上已经坐着一位神情庄重严肃的中年女巫；陪审席上也多了五六个年龄各不相同的巫师，正在小声交头接耳；前排旁听席上坐着四五位男女巫，年龄各异，但彼此并没有交谈；而庭审记录席旁边多了个跟被告席很像的位置，那里站着――维尔比拉夫教授！
帕萨莉瞪大了眼睛，简直不敢相信。
见到她，维尔比拉夫教授冷淡地对她点了下头。
庭审甚至没等到规定时间就开始了。
女巫法官先做了自我介绍，然后确认了帕萨莉的身份，便立刻宣布开庭。
在简单明了地说明了案件后，法官便宣布魔法部公诉人陈述起诉4。
当即，一位穿天鹅绒黑色巫师袍的中年男巫就起立，表明了立场――帕萨莉第一次擅自在校外使用魔法时，魔法部送去了猫头鹰进行警告，但她拒不听劝，又故技重演，因此决定判决其被霍格沃茨魔法学校开除。
而且，由于魔法部没能收回第一次发出警告时用的猫头鹰，便有理由认定是她杀死了那只可怜的猫头鹰。
公诉方陈述完毕后，法官便宣布让被告方就起诉进行辩护。
然而，坐在被告席的帕萨莉刚要张口时，一个男巫的声音却抢在她前面响了起来，语气颇为自信坚定：“谢谢法官阁下，根据公诉人的指控，我的当事人在未成年的情况下，于校外擅自使用了魔法……”
帕萨莉惊讶地朝声音的主人望去，发现是一个长着宽阔额头、相貌温和却又不失精明的年轻男巫。
她从未见过这个人。
那他怎么会给她辩护呢？
男巫还在冷静从容地说着，条理清晰，语调沉稳，把帕萨莉想说的都说清楚了：她身处麻瓜界，正碰上那里爆发战争，身边没有成年巫师监护人，遇到空袭，只能想方设法自保。
“为此，我们可以提供证人。”
帕萨莉又一次微微张开了嘴。
只见纳尔逊先生不知何时已经从旁听席走了上来。
法官立即确认了他的身份，随后允许代表帕萨莉说话的年轻巫师对其进行提问。
接下来，纳尔逊便在这位年轻巫师的提问下说出了第一次去逮捕帕萨莉时的场景：她破衣烂衫，举着魔杖，同伴（汤姆）则正要揍一个被魔咒击中的麻瓜。
“我把魔法部的指控告诉了那个女孩，没收了她的魔杖，又盘问了那个男孩动手的原因，并确认他没有像女孩一样擅自使用魔法。
随后，我得知男孩跟麻瓜发生冲突、女孩使用魔法，都是因为那个麻瓜欺负他们。
因为这件事涉及巫师和麻瓜纠纷，按照规定，为防止巫师说谎，当时我就查看了麻瓜的记忆。”
说到这里，为帕萨莉说话的年轻男巫立即恰当地向法官表示：“我们这里还有一份证据。”
法官则立刻表示要检查。筆趣庫
这份证据是一个魔药课上常见的那种塞着塞子的水晶瓶，此时里面装着一些银色的流质东西，不待她看清楚就被送到了法官面前。
女巫法官看了一阵，又声明按照魔法部案件审理某条款规定，要进行检查，说完后，抽出了她自己的魔杖，对着那个瓶子一挥，只见一阵青白色的微光从杖尖流泄出来，绕着瓶子盘旋了一阵，才慢慢消散。
做完这一切后，法官点了点头，宣布证据可用，便吩咐：“取出冥想盆。”
帕萨莉还是第一次见这种只在书上见到过的魔法物品，眼睛蹬得更大了。
这整件事都让她觉得匪夷所思――当然，也十分惊喜忐忑。
从进门以来，她除了回应法官、确认自己的身份外，一个字也没说过，可事情却犹如热刀切黄油般，在这位逻辑清晰、证据充足的年轻男巫，严谨认真、照章办事的女法官，以及实话实说、口齿清晰的魔法部执行员纳尔逊的共同推动下，向着之前她已经想都不敢想的方向迅速发展。
仿佛一切都回到了正常、正确的轨道上来，之前那个大肚腩法官的审理、执行员纳尔逊的讥讽笑意都是一场荒诞的梦。
不论如何，冥想盆忠实还原了瓶子里的东西――那个袭击她的麻瓜的记忆片段。
这之后，年轻的男巫又请出了两个事发时正好身处伦敦同一区域的巫师，这两个人也证实了帕萨莉的魔杖在第一次发出魔咒时，正值轰炸。
巫师们不知道投弹的东西是飞机，但他们的证词和记忆片段已经足够能证明这一点。
最后，维尔比拉夫教授也作证表示：“帕萨莉-梅尔宾斯是一位优秀、正直和诚实的学生。”
为证明这一点，她把当初“一年级时禁书失踪、帕萨莉主动承认自己是最后一个见过那本书的人”这件事说了出来。
说这番话时，她也不疾不徐，口吻仍然保持着一贯的冷淡――但在此时却让人觉得极富说服力。
于是，事情就是这样，突然之间一切迎刃而解――好像有一只看不见的手操纵这一切，不费吹灰之力就让她一个多星期以来的忧愁烟消云散。
直到女法官宣布“本庭判决，帕萨莉-梅尔宾斯于该起案件中无须付任何责任，建议当庭释放，令其尽快返校”，帕萨莉还有些晕晕乎乎反应不上来。
直到散庭，维尔比拉夫教授给她施了一个全身清洁咒并把她身上肥大的衣服缩小到合适的尺寸并用寻常的口吻告诫“你已经落下了两天课，但所有作业，包括暑假作业都得在本周内全部上交，教授们都在等着”，她才真正意识到，这一切不是在做梦，于是眨了眨眼睛，掉下眼泪来，继而边摸眼泪边狠狠地点头。
让她做多少作业都行。
而是思考了一阵，才展开了一些眉头，傲慢地做出了让步――按照她推断出的最坏情况给出一个解决方案，语气显得大方、耐心、随意却又循循善诱：“我可以借钱给你，笔记，书本和资料也可以跟你分享。
要是有什么问题，我们也能讨论。这样，到不了毕业，你完全能在巫师界活下来，而不用去给麻瓜做苦工。
你可以继续学习魔法。”
帕萨莉的呼吸一窒，心脏开始砰砰跳了起来。
这是一个诱人的提议。
但它来自汤姆。
尽管最近跟他亲近不少，但出于对他的了解，帕萨莉知道他绝不会平白无故这么好心。
她当机立断，一边控制着自己的表情，让脸上露出惊讶且犹豫的神情，一边迅速冷静分析起来。
如果接受了帮助，她又能给予什么作为回报呢？
若真的仅是帮忙整理资料，处理魔药药材，筛查特定信息这类工作，那当然没问题。
但汤姆显然绝不会满足于此。
因为汤姆还是汤姆。
不论这阵子他们的关系变得有史以来多么融洽和亲近，他本质上都还是那个追求“每一份付出都必须收获所能得到的、最极致回报”的人。
他肯定不会满足于她只是给他当当普通助手。
那样的话，她说不定得扮演好几个角色――汤姆的普通助手，家人，保姆，说不定还有……情人。
当然，这还是以目前他们的关系来看――假设他对她稍微“客气”一点的话，那么她才会有资格做“情人”，否则按照以往她对他的了解看，她很可能会沦落为他的玩物，任其为所欲为。
而最主要的是，那样的话，她会失去自由。
显然，答案很明显了。
“谢谢你，汤姆，”帕萨莉迅速想清楚，于是慢慢调整表情，叹了口气，做出一副“虽然很感动、但不愿给人添麻烦”的表情，“但我还是想靠自己，我并不希望成为你的累赘。在魔法界，如果我没有魔杖，就相当于一个残疾人了。我不想增加你的负担。你会成就一番事业，我就算是帮不上忙，也不能拖后腿。况且，一个没了魔杖的巫师在麻瓜界也更安全，不是吗？”
汤姆板着脸看着她。
他们在无声地较量。
在这场小小的对决中，汤姆的怒火在随着时间的延长有即将爆发的趋势――
帕萨莉有些心软了。
但她自问很有原则，于是露出一个有些虚弱和无奈的苦笑，“而且就像你说的，说不定事情没有那么糟糕呢？一切都是我在杞人忧天。”
但汤姆却真正生起气来，直到某个没有轰炸的早上收到了学校的猫头鹰时，还是不理她。
帕萨莉不知道学校的来信里有没有交代身处麻瓜战火的他要如何在一片废墟瓦砾、面目全非的街道中找到对角巷的入口破釜酒吧，但汤姆一言不发地阴着脸走了，走之前只是捡了个中午集合吃饭、大家都在的时候，冷冰冰跟科尔夫人打了声招呼。
不过，这期间，他曾经也冷着脸来试探过她，看她是否愿意“回心转意”。
可在她温言感谢并表明立场后，他就再没跟她搭过腔，也再没看她一眼。
直到出发去赶回学校的火车时，也没跟她说声再见。
没什么大不了的。帕萨莉努力告诉自己，并把爱丽丝和马汀妮随后而至的嘲笑当耳旁风。
“被你的怪物男朋友抛弃了吗，小贱人？”爱丽丝趁科尔夫人她们不在周围时，低声尖笑道。
“玩完就被扔掉了呗。”马汀妮也嗤嗤笑起来。
但她们都没敢上手碰她。
帕萨莉一言不发，沉默地低头在废墟上行走。
纳尔逊来的时候，看到的就是这个样子的她。
“嗨，小姑娘。”这次他是白天来的，凭空出现在她身后几英尺外的地方，伴随着啪的一声响，把她惊得抬起了头。
纳尔逊看上去比上次显得和颜悦色了不少，脖子上那条橘色的围巾被换掉了，换成了一条更符合魔法部风格的藏青色暗纹围脖。
“好消息，”他的神态也显得高兴和积极了一些，“他们给你换了一个法官。”
帕萨莉微微张开了嘴巴，屏住了呼吸。
“本-伯恩斯3，出了名的认真负责，”说到这里，纳尔逊咧嘴一笑，继而又赶紧收住这个笑容，换上一副严肃且公事公办的态度，“我们出发吧，你的庭审半个小时后要开始了。”
帕萨莉心里燃起了希望，感觉好像胸中有一只氢气球迅速吹涨并带着她往上飘。
她的手脚都开始有些发抖。
这次的审讯室跟上次的很像，但却显得大不相同。
帕萨莉在纳尔逊的带领下进入法庭时，中间的法官席上已经坐着一位神情庄重严肃的中年女巫；陪审席上也多了五六个年龄各不相同的巫师，正在小声交头接耳；前排旁听席上坐着四五位男女巫，年龄各异，但彼此并没有交谈；而庭审记录席旁边多了个跟被告席很像的位置，那里站着――维尔比拉夫教授！
帕萨莉瞪大了眼睛，简直不敢相信。
见到她，维尔比拉夫教授冷淡地对她点了下头。
庭审甚至没等到规定时间就开始了。
女巫法官先做了自我介绍，然后确认了帕萨莉的身份，便立刻宣布开庭。
在简单明了地说明了案件后，法官便宣布魔法部公诉人陈述起诉4。
当即，一位穿天鹅绒黑色巫师袍的中年男巫就起立，表明了立场――帕萨莉第一次擅自在校外使用魔法时，魔法部送去了猫头鹰进行警告，但她拒不听劝，又故技重演，因此决定判决其被霍格沃茨魔法学校开除。
而且，由于魔法部没能收回第一次发出警告时用的猫头鹰，便有理由认定是她杀死了那只可怜的猫头鹰。
公诉方陈述完毕后，法官便宣布让被告方就起诉进行辩护。
然而，坐在被告席的帕萨莉刚要张口时，一个男巫的声音却抢在她前面响了起来，语气颇为自信坚定：“谢谢法官阁下，根据公诉人的指控，我的当事人在未成年的情况下，于校外擅自使用了魔法……”
帕萨莉惊讶地朝声音的主人望去，发现是一个长着宽阔额头、相貌温和却又不失精明的年轻男巫。
她从未见过这个人。
那他怎么会给她辩护呢？
男巫还在冷静从容地说着，条理清晰，语调沉稳，把帕萨莉想说的都说清楚了：她身处麻瓜界，正碰上那里爆发战争，身边没有成年巫师监护人，遇到空袭，只能想方设法自保。
“为此，我们可以提供证人。”
帕萨莉又一次微微张开了嘴。
只见纳尔逊先生不知何时已经从旁听席走了上来。
法官立即确认了他的身份，随后允许代表帕萨莉说话的年轻巫师对其进行提问。
接下来，纳尔逊便在这位年轻巫师的提问下说出了第一次去逮捕帕萨莉时的场景：她破衣烂衫，举着魔杖，同伴（汤姆）则正要揍一个被魔咒击中的麻瓜。
“我把魔法部的指控告诉了那个女孩，没收了她的魔杖，又盘问了那个男孩动手的原因，并确认他没有像女孩一样擅自使用魔法。
随后，我得知男孩跟麻瓜发生冲突、女孩使用魔法，都是因为那个麻瓜欺负他们。
因为这件事涉及巫师和麻瓜纠纷，按照规定，为防止巫师说谎，当时我就查看了麻瓜的记忆。”
说到这里，为帕萨莉说话的年轻男巫立即恰当地向法官表示：“我们这里还有一份证据。”
法官则立刻表示要检查。筆趣庫
这份证据是一个魔药课上常见的那种塞着塞子的水晶瓶，此时里面装着一些银色的流质东西，不待她看清楚就被送到了法官面前。
女巫法官看了一阵，又声明按照魔法部案件审理某条款规定，要进行检查，说完后，抽出了她自己的魔杖，对着那个瓶子一挥，只见一阵青白色的微光从杖尖流泄出来，绕着瓶子盘旋了一阵，才慢慢消散。
做完这一切后，法官点了点头，宣布证据可用，便吩咐：“取出冥想盆。”
帕萨莉还是第一次见这种只在书上见到过的魔法物品，眼睛蹬得更大了。
这整件事都让她觉得匪夷所思――当然，也十分惊喜忐忑。
从进门以来，她除了回应法官、确认自己的身份外，一个字也没说过，可事情却犹如热刀切黄油般，在这位逻辑清晰、证据充足的年轻男巫，严谨认真、照章办事的女法官，以及实话实说、口齿清晰的魔法部执行员纳尔逊的共同推动下，向着之前她已经想都不敢想的方向迅速发展。
仿佛一切都回到了正常、正确的轨道上来，之前那个大肚腩法官的审理、执行员纳尔逊的讥讽笑意都是一场荒诞的梦。
不论如何，冥想盆忠实还原了瓶子里的东西――那个袭击她的麻瓜的记忆片段。
这之后，年轻的男巫又请出了两个事发时正好身处伦敦同一区域的巫师，这两个人也证实了帕萨莉的魔杖在第一次发出魔咒时，正值轰炸。
巫师们不知道投弹的东西是飞机，但他们的证词和记忆片段已经足够能证明这一点。
最后，维尔比拉夫教授也作证表示：“帕萨莉-梅尔宾斯是一位优秀、正直和诚实的学生。”
为证明这一点，她把当初“一年级时禁书失踪、帕萨莉主动承认自己是最后一个见过那本书的人”这件事说了出来。
说这番话时，她也不疾不徐，口吻仍然保持着一贯的冷淡――但在此时却让人觉得极富说服力。
于是，事情就是这样，突然之间一切迎刃而解――好像有一只看不见的手操纵这一切，不费吹灰之力就让她一个多星期以来的忧愁烟消云散。
直到女法官宣布“本庭判决，帕萨莉-梅尔宾斯于该起案件中无须付任何责任，建议当庭释放，令其尽快返校”，帕萨莉还有些晕晕乎乎反应不上来。
直到散庭，维尔比拉夫教授给她施了一个全身清洁咒并把她身上肥大的衣服缩小到合适的尺寸并用寻常的口吻告诫“你已经落下了两天课，但所有作业，包括暑假作业都得在本周内全部上交，教授们都在等着”，她才真正意识到，这一切不是在做梦，于是眨了眨眼睛，掉下眼泪来，继而边摸眼泪边狠狠地点头。
让她做多少作业都行。