关灯
护眼

第113章 让人纠结的礼物

    翻译组的工作终于在预计时间内完成,最终稿通过审核的那一刻,整个翻译组都开始欢呼起来。

    办公室里被纸片雪花给淹没,跟高考之后高三的孩子们一样,恨不得把所有资料都撕了,表达自己心中的激动。

    被这么长时间的折磨,他们近段时间里,都不想看到这些把他们折磨得********的玩意儿。

    “你们不知道昨天我做了一晚上的噩梦,梦到稿子没通过,还得从头全部重来,吓得我一身汗。”刘哲心有余悸道。

    新书早已经开始做前期宣传,中文版已经在内部和资深粉丝中传阅开。虽然还没有正式出版,但是业内人士和资深书迷已经把观后感发表出去,引来众人的关注。

    有个言辞一直很犀利,胃口非常刁钻的评论员不仅大肆夸奖,还断言这本书肯定会获得,诺菲文学奖,这是文坛界里最高殊荣。

    书迷们听到这话,心里更加期待,全都在翘首以待。贴吧里催文的帖子已经成了万丈高楼,余问渊微博下催稿留言都有几十万,点赞达到上百万。

    如果翻译组这边出了岔子,肯定会被这些书迷们给撕了。

    深渊的粉丝不比那些明星粉丝战斗力差,还特别擅长打嘴炮。

    从前有小明星想要碰瓷深渊,借助他来炒作,愣是被这群粉丝给人肉等手段吓得不见了踪影,都不用深渊出手料理。

    方轩也感叹道:“我也比你好不到哪去,我家人朋友都是深渊的粉丝,一天都嘟囔着怎么还没弄完。早点下班都被骂说不努力,完全不在乎我的身心健康!”

    安慕容嗤了一声:“瞧你们这点出息,又不是第一次给深渊的作品做翻译,至于吗。”

    “至于!”两人齐声道。

    给余问渊做翻译,虽然挣得比其他书籍多,可压力也非常大。

    裴施语趁机提议道:“不如我们一起去庆祝一下?”

    这个翻译组就要临时解散了,她希望在这之前能够和大家聚一聚,表达自己的感激。

    这段时间,大家对她的帮助良多。让她成功从一个萌动的职场新人,蜕变成为一个可以独当一面的职业女性。

    “那是必须的!”刘哲摩拳擦掌。

    方轩笑道:“深渊会有安排的,到时候你可别害羞,要往死里宰。”

    “我一来就听到有人打我的主意。”一身白色中式唐装的余问渊走了进来,飘逸儒雅,又不会让人觉得老气横秋,只是显得沉稳更有魅力。

    有一种超然于世的洒脱感,一派如玉公子的模样。

    方轩被抓包也不觉得窘迫,坦然道:“你折磨了我们几个月,不狠狠宰你一次,不是白忙活这么长时间了吗。”

    余问渊工作的时候不近人情,可平时很和蔼。尤其在这种时候,跟大家打成一片。

    这也是大家喜欢和他一起工作的缘故,放松、自在。

    余问渊微微一笑:“这个周末大家都有空吧?我请大家到西郊外的玉牙山温泉山庄放松两天。”

    西郊外的玉牙山温泉山庄在a市很有名气,那里的温泉水质非常好,而这个山庄更是有名的高大上,价格十分昂贵。

    刘哲乐了:“果然是深渊,一出手就这么大方,我喜欢!我申请带家属,没意见吧?”