关灯
护眼
大
中
小
第7页
第10章-迈克尔想不起那天夜里的过多细节
迈克尔想不起那天夜里的过多细节，也许是他的大脑拒绝回忆。他做了一件他人生中史无前例的坏事，太坏了，他一定会为此下地狱。但当时他顾不上地狱了：他已经当了兵，拿起枪，杀过两三个人……也许是两三个，也许更多，反正不会低于这个数目。他早就注定下地狱。
“蒂姆死了。”迈克尔耳朵里隆隆作响，“蒂姆，你知道的吧？他死了。”
昆尼西跪在一堆松针上面，双手在身后紧紧绑在一起。不知道谁想出来的主意，在胜利日这天把俘虏们绑起来。这么多俘虏聚在一起，担心他们自杀，担心他们暴动，你总会时刻处于担心之中。蒂姆是对的，迈克尔想，他是对的，就该来一个枪毙一个，这样就不必担心……不必焦虑……不必……
“蒂姆死了！”他狂怒地吼叫，鲁格顶着昆尼西的额头。年轻的少尉露出一丝恐惧与困惑，但很快，他就恢复了，表情平静而麻木：“不是我杀的。”
“我他妈知道不是你杀的，”迈克尔说，“谁都知道蒂姆不是你们德国佬杀的！”
那天应该是下弦月，很久之后，迈克尔请人帮忙查询过。按理说，狭窄的月亮提供不了多少光亮，可迈克尔记着昆尼西的眼睛……蓝色虹膜，像玛丽珍藏的那个陶瓷娃娃的眼睛，冰冷，没有丝毫感情。
“……节哀顺变。”昆尼西说，用英语，“我很遗憾。”
这话什么意思？迈克尔抓着鲁格，枪口微微颤抖。是了，为什么他能看到昆尼西的眼睛？因为几十米开外就是灯火通明的营地，马达轰轰，履带沉重地碾过……到处都是极度亢奋的美国大兵，他俩随时都可能被发现。
“你遗憾？”迈克尔气愤地咕哝，“你撒谎，你这个德国佬骗子——”
蒂姆经常殴打俘虏，昆尼西无疑是捱打最多的那个。蒂姆恨死了他那副“昂着脑袋的纳粹样子”。他抢走过昆尼西的裤子，用鞭子和木棍抽打他的腿。“你很开心吧？”迈克尔移动鲁格的枪口，“他死了——他老看你不顺眼，打你。他死了，这下你高兴了……”
完全无稽的指控，喝醉酒压根不是借口。蒂姆的死和昆尼西没有任何关系，迈克尔即便在醉酒的状态下也一清二楚。但他管不住自己。那个时候，他浑身发抖，举着枪，眼睛瞪得不能再大。身后似乎有条鲨鱼在追他……他想起了八岁那年，他在田野上奔跑，忽然背后发寒，转过头去，就看到一条蛇昂起脑袋，嘶嘶吐着信子。
“我不知道该怎么办，”迈克尔自言自语，“真他妈的——为什么？”
昆尼西闭上了眼睛，大概以为自己要被枪毙了，竭力维持普鲁士军人的尊严。他会不屑吗？这个美国佬，平常给他点小恩小惠，巧克力、咖啡、袜子……事到临头却拿他做替罪羊。迈克尔无法自控，他真正地考虑要不要一枪崩了昆尼西。战俘的命运无疑就那么几种，死了、活着、生不如死地活着——
最终，他没有扣下扳机，而是把鲁格扔到一旁。他把昆尼西重新捆了起来：手绑在一棵小树上，整个人趴在那里。迈克尔会很多种捆绑的方法，他在农场捆起牛，把它们运出去宰杀。在军队里，他学会如何捆绑敌人，左手和左脚捆在一起，右手和右脚如法炮制，保证挣脱不开。他叉着腰站在昆尼西背后，气喘吁吁，想起邻居玛德琳夫人在他参军前讲过的话：“你在军队里决计学不到好。”她的丈夫曾被迫加入军队参加战争，然后就从一位善良的绅士，永久地变成了一个酗酒的疯子。
“我也会如此。”迈克尔说，“我他妈——”
昆尼西没有挣扎，背对着刽子手，这算是刽子手对死囚的临终怜悯。他后来也没提到过那夜的感受，但无疑他的信仰随着迈克尔的行为而动摇，直至崩溃——迈克尔没有给他一枪，却粗暴地扒下了他的裤子。然后，就着这个奇怪的跪趴的姿势，迈克尔自后搂住了他，手伸进他的衬衣下襬。
迈克尔想不起那天夜里的过多细节，也许是他的大脑拒绝回忆。他做了一件他人生中史无前例的坏事，太坏了，他一定会为此下地狱。但当时他顾不上地狱了：他已经当了兵，拿起枪，杀过两三个人……也许是两三个，也许更多，反正不会低于这个数目。他早就注定下地狱。
“蒂姆死了。”迈克尔耳朵里隆隆作响，“蒂姆，你知道的吧？他死了。”
昆尼西跪在一堆松针上面，双手在身后紧紧绑在一起。不知道谁想出来的主意，在胜利日这天把俘虏们绑起来。这么多俘虏聚在一起，担心他们自杀，担心他们暴动，你总会时刻处于担心之中。蒂姆是对的，迈克尔想，他是对的，就该来一个枪毙一个，这样就不必担心……不必焦虑……不必……
“蒂姆死了！”他狂怒地吼叫，鲁格顶着昆尼西的额头。年轻的少尉露出一丝恐惧与困惑，但很快，他就恢复了，表情平静而麻木：“不是我杀的。”
“我他妈知道不是你杀的，”迈克尔说，“谁都知道蒂姆不是你们德国佬杀的！”
那天应该是下弦月，很久之后，迈克尔请人帮忙查询过。按理说，狭窄的月亮提供不了多少光亮，可迈克尔记着昆尼西的眼睛……蓝色虹膜，像玛丽珍藏的那个陶瓷娃娃的眼睛，冰冷，没有丝毫感情。
“……节哀顺变。”昆尼西说，用英语，“我很遗憾。”
这话什么意思？迈克尔抓着鲁格，枪口微微颤抖。是了，为什么他能看到昆尼西的眼睛？因为几十米开外就是灯火通明的营地，马达轰轰，履带沉重地碾过……到处都是极度亢奋的美国大兵，他俩随时都可能被发现。
“你遗憾？”迈克尔气愤地咕哝，“你撒谎，你这个德国佬骗子——”
蒂姆经常殴打俘虏，昆尼西无疑是捱打最多的那个。蒂姆恨死了他那副“昂着脑袋的纳粹样子”。他抢走过昆尼西的裤子，用鞭子和木棍抽打他的腿。“你很开心吧？”迈克尔移动鲁格的枪口，“他死了——他老看你不顺眼，打你。他死了，这下你高兴了……”
完全无稽的指控，喝醉酒压根不是借口。蒂姆的死和昆尼西没有任何关系，迈克尔即便在醉酒的状态下也一清二楚。但他管不住自己。那个时候，他浑身发抖，举着枪，眼睛瞪得不能再大。身后似乎有条鲨鱼在追他……他想起了八岁那年，他在田野上奔跑，忽然背后发寒，转过头去，就看到一条蛇昂起脑袋，嘶嘶吐着信子。
“我不知道该怎么办，”迈克尔自言自语，“真他妈的——为什么？”
昆尼西闭上了眼睛，大概以为自己要被枪毙了，竭力维持普鲁士军人的尊严。他会不屑吗？这个美国佬，平常给他点小恩小惠，巧克力、咖啡、袜子……事到临头却拿他做替罪羊。迈克尔无法自控，他真正地考虑要不要一枪崩了昆尼西。战俘的命运无疑就那么几种，死了、活着、生不如死地活着——
最终，他没有扣下扳机，而是把鲁格扔到一旁。他把昆尼西重新捆了起来：手绑在一棵小树上，整个人趴在那里。迈克尔会很多种捆绑的方法，他在农场捆起牛，把它们运出去宰杀。在军队里，他学会如何捆绑敌人，左手和左脚捆在一起，右手和右脚如法炮制，保证挣脱不开。他叉着腰站在昆尼西背后，气喘吁吁，想起邻居玛德琳夫人在他参军前讲过的话：“你在军队里决计学不到好。”她的丈夫曾被迫加入军队参加战争，然后就从一位善良的绅士，永久地变成了一个酗酒的疯子。
“我也会如此。”迈克尔说，“我他妈——”
昆尼西没有挣扎，背对着刽子手，这算是刽子手对死囚的临终怜悯。他后来也没提到过那夜的感受，但无疑他的信仰随着迈克尔的行为而动摇，直至崩溃——迈克尔没有给他一枪，却粗暴地扒下了他的裤子。然后，就着这个奇怪的跪趴的姿势，迈克尔自后搂住了他，手伸进他的衬衣下襬。