关灯
护眼
大
中
小
第53章 蔬菜烘蛋
圣诞夜前的那个周六大概快凌晨的时候。
赫敏被满脸焦虑的金妮叫醒，连睡衣都没来得及换就一起去了校长办公室，在那里看到了同样身穿睡衣的乔治，罗恩还有弗雷德，哈利也在，只是气喘吁吁的，幽幽地站在那儿，精神状态很差。
邓布利多简短地告诉他们在魔法部值班的韦斯莱先生受了重伤，并飞快地部署了校长室的肖像画们赶往现场求救。
由于飞路网的监视，他们大家采用门钥匙转移到了格里莫广场总部。
小天狼星同样的一脸担忧，但还是想尽办法安稳住大家。因为弗雷德和乔治都一副要随时起身冲到现场的样子。
赫敏一边安慰着金妮一边给大家变出了些有安定功效的黄油啤酒。她明白他们现在只有等待，任何其他的事都是在给凤凰社添乱。
哈利喝酒只是为了手上有点事做，他的胃里充满了可怕的、烧灼的负疚感。要不是他，他们还好端端地在床上睡觉呢。就算对自己说他的警报保证了韦斯莱先生被及时发现也没有用，因为有一个无法逃避的事实：首先是他袭击了韦斯莱先生……
赫敏不记得她几时熬过比这更漫长的夜晚。
小天狼星提过一次叫大家去睡觉，但语气不是很有力。他们大部分时间都默默地围坐在厨房桌边，看着烛芯在液体蜡中越燃越低，时而把喝的举到唇边，说话也只是问问时间。
赫敏紧紧地握住弗雷德的手，说服他在自己小小的肩头上闭会儿眼睛。他回捏着她的手，强迫自己露出了一个略显苍白的微笑。
她又安慰大家说如果有坏消息会立刻知道的，因为韦斯莱夫人一定早就到了圣芒戈医院。
乔治打起盹来，脑袋歪垂到肩上。金妮像小猫一样蜷缩在椅子上，但眼睛还睁着，哈利看到里面映着炉火的光。罗恩托着脑袋坐在那里，看不出是醒着还是睡了。哈利和小天狼星偶尔看一看对方，两个侵入这场家庭悲剧的外人。
终于。
当罗恩的表上五点十分时，厨房门开了，韦斯莱夫人走了进来。她非常苍白，但当他们都转过头看着她，弗雷德、乔治、罗恩和哈利站起身来时，她无力地笑了一下。
“脱离危险了。”她的声音虚弱而疲惫，“他在睡觉。我们待会儿可以一起去看他。比尔在陪他呢，他上午请假了。”
乔治一屁股坐回椅子上，双手捂着脸。金妮站起来，快步走过去和母亲拥抱。罗恩虚弱地笑了一声，把剩下的黄油啤酒一饮而尽。赫敏紧紧地捧着弗雷德的肩膀，双手发抖。
“早饭！”小天狼星跳了起来，愉快地大声说，“那个可恶的家养小精灵呢？克利切！克利切！”
小精灵没有回应。
“哦，算了吧，”小天狼星嘟哝道，一边点着人数，“我来看看——好吧好吧还是我来吧……咸火腿，蔬菜烘蛋，再来点茶，还有烤面包——”
哈利忙跑到炉边帮忙。他不想打搅韦斯莱一家的喜悦，而且害怕韦斯莱夫人让他讲那个梦。然而，他刚把盘子从碗柜中拿出来，韦斯莱夫人就接了过去，并且拥抱了他一下。
“要不是你，真不知道会怎么样，哈利。”她低声说，“亚瑟可能再过几小时都不会被发现，那样就晚了。多亏你，救了他一命，而且邓布利多想出了一个好的说法解释亚瑟为什么会在那儿，不然的话，你不知道他会遇到多大的麻烦，看看可怜的斯多吉吧……”
哈利无法承受她的感激，幸好她很快放开了他，去感谢小天狼星通宵照看她的孩子们。小天狼星说他很高兴能帮忙，并希望他们在这个圣诞假期韦斯莱先生住院期间留在他家。
大家都睡了一上午，除了哈利。他上楼进了他和罗恩暑假最后几个星期住过的卧室。罗恩几分钟就睡着了，哈利却和衣而坐，蜷曲着靠在冰冷的床栏上，故意让自己不舒服，决心不打瞌睡，唯恐睡着后再变成蛇，醒来发现他袭击了罗恩，或者游到其他房间……
午饭时，他们的行李从霍格沃茨运来了，这样他们可以穿着麻瓜的衣服去圣芒戈。除了哈利之外，所有的人都兴高采烈，有说有笑，脱下袍子，换上了牛仔裤和运动衫。
唐克斯和疯眼汉来给他们带路，众人开心地取笑疯眼汉歪戴在头上挡住魔眼的圆礼帽，对他说，这会让头发又变得短而亮粉的唐克斯在地铁里不再那么惹人注意。
圣芒戈医院藏匿在伦敦市中心一条最繁华的商业街上。
“离这儿不远。”穆迪嘟哝道。他们走到寒冷的街上，两旁的商店里挤满了圣诞节的顾客。穆迪把哈利推到前面，自己压后。哈利知道他帽檐下的眼睛在四下转动。“不容易找到一个好地址建医院，对角巷地皮不够，又不想像魔法部一样建在地下。最后他们在这儿搞到了一个地方，理由是病号可以混在人群中来来往往……”
最后他们来到一座老式的红砖百货商店前，衰败冷清的橱窗里只有几个破裂的假人，歪戴着假发，姿态各异。积满灰尘的门上挂着“停业装修”的大牌子。哈利听到一个拎着大包小包的高个子女人对同伴说：“这个地方从来没有开张过……”
唐克斯凑近橱窗，抬头望着那个丑陋的假人，呼出的气模糊了玻璃，“你好……我们来看亚瑟·韦斯莱。”
赫敏被满脸焦虑的金妮叫醒，连睡衣都没来得及换就一起去了校长办公室，在那里看到了同样身穿睡衣的乔治，罗恩还有弗雷德，哈利也在，只是气喘吁吁的，幽幽地站在那儿，精神状态很差。
邓布利多简短地告诉他们在魔法部值班的韦斯莱先生受了重伤，并飞快地部署了校长室的肖像画们赶往现场求救。
由于飞路网的监视，他们大家采用门钥匙转移到了格里莫广场总部。
小天狼星同样的一脸担忧，但还是想尽办法安稳住大家。因为弗雷德和乔治都一副要随时起身冲到现场的样子。
赫敏一边安慰着金妮一边给大家变出了些有安定功效的黄油啤酒。她明白他们现在只有等待，任何其他的事都是在给凤凰社添乱。
哈利喝酒只是为了手上有点事做，他的胃里充满了可怕的、烧灼的负疚感。要不是他，他们还好端端地在床上睡觉呢。就算对自己说他的警报保证了韦斯莱先生被及时发现也没有用，因为有一个无法逃避的事实：首先是他袭击了韦斯莱先生……
赫敏不记得她几时熬过比这更漫长的夜晚。
小天狼星提过一次叫大家去睡觉，但语气不是很有力。他们大部分时间都默默地围坐在厨房桌边，看着烛芯在液体蜡中越燃越低，时而把喝的举到唇边，说话也只是问问时间。
赫敏紧紧地握住弗雷德的手，说服他在自己小小的肩头上闭会儿眼睛。他回捏着她的手，强迫自己露出了一个略显苍白的微笑。
她又安慰大家说如果有坏消息会立刻知道的，因为韦斯莱夫人一定早就到了圣芒戈医院。
乔治打起盹来，脑袋歪垂到肩上。金妮像小猫一样蜷缩在椅子上，但眼睛还睁着，哈利看到里面映着炉火的光。罗恩托着脑袋坐在那里，看不出是醒着还是睡了。哈利和小天狼星偶尔看一看对方，两个侵入这场家庭悲剧的外人。
终于。
当罗恩的表上五点十分时，厨房门开了，韦斯莱夫人走了进来。她非常苍白，但当他们都转过头看着她，弗雷德、乔治、罗恩和哈利站起身来时，她无力地笑了一下。
“脱离危险了。”她的声音虚弱而疲惫，“他在睡觉。我们待会儿可以一起去看他。比尔在陪他呢，他上午请假了。”
乔治一屁股坐回椅子上，双手捂着脸。金妮站起来，快步走过去和母亲拥抱。罗恩虚弱地笑了一声，把剩下的黄油啤酒一饮而尽。赫敏紧紧地捧着弗雷德的肩膀，双手发抖。
“早饭！”小天狼星跳了起来，愉快地大声说，“那个可恶的家养小精灵呢？克利切！克利切！”
小精灵没有回应。
“哦，算了吧，”小天狼星嘟哝道，一边点着人数，“我来看看——好吧好吧还是我来吧……咸火腿，蔬菜烘蛋，再来点茶，还有烤面包——”
哈利忙跑到炉边帮忙。他不想打搅韦斯莱一家的喜悦，而且害怕韦斯莱夫人让他讲那个梦。然而，他刚把盘子从碗柜中拿出来，韦斯莱夫人就接了过去，并且拥抱了他一下。
“要不是你，真不知道会怎么样，哈利。”她低声说，“亚瑟可能再过几小时都不会被发现，那样就晚了。多亏你，救了他一命，而且邓布利多想出了一个好的说法解释亚瑟为什么会在那儿，不然的话，你不知道他会遇到多大的麻烦，看看可怜的斯多吉吧……”
哈利无法承受她的感激，幸好她很快放开了他，去感谢小天狼星通宵照看她的孩子们。小天狼星说他很高兴能帮忙，并希望他们在这个圣诞假期韦斯莱先生住院期间留在他家。
大家都睡了一上午，除了哈利。他上楼进了他和罗恩暑假最后几个星期住过的卧室。罗恩几分钟就睡着了，哈利却和衣而坐，蜷曲着靠在冰冷的床栏上，故意让自己不舒服，决心不打瞌睡，唯恐睡着后再变成蛇，醒来发现他袭击了罗恩，或者游到其他房间……
午饭时，他们的行李从霍格沃茨运来了，这样他们可以穿着麻瓜的衣服去圣芒戈。除了哈利之外，所有的人都兴高采烈，有说有笑，脱下袍子，换上了牛仔裤和运动衫。
唐克斯和疯眼汉来给他们带路，众人开心地取笑疯眼汉歪戴在头上挡住魔眼的圆礼帽，对他说，这会让头发又变得短而亮粉的唐克斯在地铁里不再那么惹人注意。
圣芒戈医院藏匿在伦敦市中心一条最繁华的商业街上。
“离这儿不远。”穆迪嘟哝道。他们走到寒冷的街上，两旁的商店里挤满了圣诞节的顾客。穆迪把哈利推到前面，自己压后。哈利知道他帽檐下的眼睛在四下转动。“不容易找到一个好地址建医院，对角巷地皮不够，又不想像魔法部一样建在地下。最后他们在这儿搞到了一个地方，理由是病号可以混在人群中来来往往……”
最后他们来到一座老式的红砖百货商店前，衰败冷清的橱窗里只有几个破裂的假人，歪戴着假发，姿态各异。积满灰尘的门上挂着“停业装修”的大牌子。哈利听到一个拎着大包小包的高个子女人对同伴说：“这个地方从来没有开张过……”
唐克斯凑近橱窗，抬头望着那个丑陋的假人，呼出的气模糊了玻璃，“你好……我们来看亚瑟·韦斯莱。”