关灯
护眼
大
中
小
第2章 帕西的特权
由韦斯莱夫人精心准备的食物毫无悬念地受到了大家的欢迎，五大只美味的香草烤鸡将这小小的聚餐推入高潮。
双胞胎很快就忘记了惹他们妈妈发火的事——当然他们从来不记这些“琐碎”的事情，左顾右盼地好像刚刚什么都没有发生过。他们总是越过查理探过头去，假装不经意地提起那辆老福特，在餐桌上引起了不小的关注。甚至韦斯莱夫人都不再去唠叨比尔的长发和耳环，转过身去质问韦斯莱先生。安德森夫人咯咯地笑着，十分自在地吃她盘子里的东西，丝毫没有去解围的意思。安德森先生则显得有些内疚，但在他妻子的示意下，他还是努力让自己安下心来，转过身和查理讨论起一本角度独特的新书：《天下之龙：东西方龙的比较研究》。
安德森先生并没有仔细读过这本书。前几天在书店里，安德森先生只是看了看封面和前言就把它放下了——他对龙这种早已失去高等智慧和魔法的伪远古生物并没有太大兴趣，以至于现在他必须运用自己做时评的技巧，尽力地和查理搭话。所幸查理很享受这段讨论，不然安德森先生一定会担心自己的技巧是不是退步了。
与此同时餐桌的另一边，小金妮则依旧和艾丽聊得火热。
“吃饭不要说话！”帕西皱着眉头教育她们俩，“妈妈说过这样会被仙子附身，做出数不清的傻事来。”
“那是骗小孩子的玩意儿。仙子只会站在圣诞树顶上傻笑，它们才没那个本事附身呢！”两个小女孩毫不畏惧地反驳他说。
她们的旁边，罗恩正津津有味地听安妮讲一个源自《女巫之锤》的故事，坐在安妮对面的比尔也很感兴趣，竖起耳朵听着。这是一本经典的中世纪反巫术作品，一本名副其实的女巫猎杀指南，整本书从头到尾极为残暴，并且完全不符合魔法原理。安妮生动地描述了其中的一个章节：三名女巫的三只猫在斯特拉斯堡教区袭击了一名麻瓜工人，那个麻瓜工人出于自卫攻击三只猫时，三名在家中睡觉的女巫却死去了。原来，那三只猫是女巫们的巫使。女巫们将猫作为幻象，但猫所承受的伤害却会全部转移到她们自己身上。
罗恩露出怀疑又惊恐的表情，嘴张成了o形：
“但这是不可能的！猫不能——”
“这只是麻瓜为了抓捕女巫而胡乱编的故事，对吧安妮？”比尔切着他盘子里的鸡肉说，打断了罗恩的话。
“当然了，毕竟那是把活地狱汤剂和振奋药剂写成王子与公主的真爱之吻的，想象力丰富的麻瓜。说真的，哈哈！”她似乎是被自己接下来的话逗乐了，忍不住笑出声，“特里劳妮教授在这一点上绝对比不过他们，就算是喝了胡话饮料也不行。”
比尔听着，笑得差点把头埋到了盘子里。罗恩不解地皱皱眉，眼睛不停地看向比尔和安妮。
安妮停下来，享受了一口她最爱的南瓜果汁，正正神色，继续解释说：“这本书在18世纪末的时候同时在麻瓜界和魔法界消失了，很可能就是魔法部的手笔，据说当时还颁发了一条禁止阅读中世纪麻瓜作品的法律。不过我认为他们太小题大做了，毕竟正常巫师肯定不会傻到要把自己的命和一只猫拴在一起。”
“快向你的大哥保证，你不会这么傻的，对吗？”
“嘿！我当然不傻！”罗恩站起来挥舞着刀叉向比尔抗议，动静大得把一直待在他上衣口袋的斑斑吓得“吱”得尖叫了一声，逃蹿出去。但罗恩没有去管那只耗子，他马上就注意到了另一个更值得关注的问题：“等等，安妮你刚刚说这本书已经消失了？可你是怎么读到这本书的？”
安妮略带得意地晃晃脑袋回答说：“那只限于现代麻瓜语言的版本。任何书籍，只要它们曾被巫师用后弗萨克文进行编译，就不愁读不到它。四年级的时候我有一次偷偷溜到禁书区里，看到书名很感兴趣，就拿出来看了。”
“真酷！”
在大家又享用了一些星星和月亮形状的芒果布丁、撒满了糖霜的草莓黄油冰淇淋，和一个巨大的巧克力奶油蛋糕之后，韦斯莱夫人和安德森夫人十分默契地同时起身，收拾了餐桌和厨房，其他人则帮忙把桌子恢复原样。双胞胎，罗恩，金妮和艾丽则趁这段时间凑在一起玩起了噼啪爆炸牌。他们选了巴伐利亚玩法，所有卡片被摆成一圈，翻开相同的卡片摆在中间。如果你在一段时间内找不到那些相同的卡片，那么剩下的所有牌都会爆炸。艾丽一如既往地运气好，她几乎每次都能翻对。
“梅林始终是站在我这边的”，她说。
就在弗雷德成功翻出他的第二对牌的时候，一团浅褐色的毛球格外敏捷地从窗户外面飞了进来。那是安德森家的猫头鹰。
“哦！是麦克斯！”艾丽叫道。
麦克斯似乎是在回应她，咕咕叫了几声，精准地将信扔到艾丽的手中，随后又马上飞了出去。
罗恩见状也抬起头向窗户外面张望，期盼着另一只猫头鹰的到来。
“你会收到信的，孩子。埃罗尔只是有些老了，飞得慢一些，但它绝对不会出错的。”韦斯莱先生安慰他说。
然而，韦斯莱先生这句话受到了韦斯莱男孩们的质疑。
“埃罗尔早就老糊涂了，”乔治，或者是弗雷德，小声嘟囔，“它每次都栽到我的麦片粥里。”
“再等一等吧亲爱的，”韦斯莱夫人也从厨房走了过来，一边解下她的围裙一边说，“毕竟埃罗尔一共要带四封信啊——别忘了还有帕西、弗雷德和乔治呢？”
韦斯莱夫人话音刚落，只听一声尖厉的鸣叫，就见一只已经老得不行的灰色猫头鹰摔进了屋子。它飞得东倒西歪，一头栽倒在桌子上。那些没来得及被翻过来的噼啪爆炸牌正好把它围在中央，随着“轰”的一声，把它的毛炸得全竖了起来，发出烧焦的味道。
“真要命！”罗恩发出一声难以置信的感叹，撇着嘴捏着鼻子上前，从年迈的猫头鹰的爪子上取下几封信来，分给双胞胎和帕西。万幸的是这些信只被烟雾熏得有些发黑，并没有被烧出洞来。
比尔看着埃罗尔从桌子上扑棱扑棱地飞到窗台边上，脸上流露出怀念的神情：
“我发誓，它在我一年级的时候十分英俊，飞得好极了。”
查理一副“确实如此”的样子上下点着他的脑袋。安妮看不出来他是不是真的记得这只猫头鹰的英姿，反正她自己是完全没有印象了。
“安妮！安妮！”
“陪我们一起去对角巷吧好吗？我们想让你带我们去！”
两个小女孩这时已经读完了艾丽的入学通知书，跑过来拉着安妮撒娇。
“我非常乐意！正好我过几天有一个小假期，让我想想……就下周六吧，你们觉得怎么样？”
“没问题！”她们欢呼起来。
“太好了，这样我们就可以买上次看到的缎带啦！妈妈一直不让我买！”
“什么？真见鬼，妈妈，我可不能跟她们几个女生一起去！”
双胞胎很快就忘记了惹他们妈妈发火的事——当然他们从来不记这些“琐碎”的事情，左顾右盼地好像刚刚什么都没有发生过。他们总是越过查理探过头去，假装不经意地提起那辆老福特，在餐桌上引起了不小的关注。甚至韦斯莱夫人都不再去唠叨比尔的长发和耳环，转过身去质问韦斯莱先生。安德森夫人咯咯地笑着，十分自在地吃她盘子里的东西，丝毫没有去解围的意思。安德森先生则显得有些内疚，但在他妻子的示意下，他还是努力让自己安下心来，转过身和查理讨论起一本角度独特的新书：《天下之龙：东西方龙的比较研究》。
安德森先生并没有仔细读过这本书。前几天在书店里，安德森先生只是看了看封面和前言就把它放下了——他对龙这种早已失去高等智慧和魔法的伪远古生物并没有太大兴趣，以至于现在他必须运用自己做时评的技巧，尽力地和查理搭话。所幸查理很享受这段讨论，不然安德森先生一定会担心自己的技巧是不是退步了。
与此同时餐桌的另一边，小金妮则依旧和艾丽聊得火热。
“吃饭不要说话！”帕西皱着眉头教育她们俩，“妈妈说过这样会被仙子附身，做出数不清的傻事来。”
“那是骗小孩子的玩意儿。仙子只会站在圣诞树顶上傻笑，它们才没那个本事附身呢！”两个小女孩毫不畏惧地反驳他说。
她们的旁边，罗恩正津津有味地听安妮讲一个源自《女巫之锤》的故事，坐在安妮对面的比尔也很感兴趣，竖起耳朵听着。这是一本经典的中世纪反巫术作品，一本名副其实的女巫猎杀指南，整本书从头到尾极为残暴，并且完全不符合魔法原理。安妮生动地描述了其中的一个章节：三名女巫的三只猫在斯特拉斯堡教区袭击了一名麻瓜工人，那个麻瓜工人出于自卫攻击三只猫时，三名在家中睡觉的女巫却死去了。原来，那三只猫是女巫们的巫使。女巫们将猫作为幻象，但猫所承受的伤害却会全部转移到她们自己身上。
罗恩露出怀疑又惊恐的表情，嘴张成了o形：
“但这是不可能的！猫不能——”
“这只是麻瓜为了抓捕女巫而胡乱编的故事，对吧安妮？”比尔切着他盘子里的鸡肉说，打断了罗恩的话。
“当然了，毕竟那是把活地狱汤剂和振奋药剂写成王子与公主的真爱之吻的，想象力丰富的麻瓜。说真的，哈哈！”她似乎是被自己接下来的话逗乐了，忍不住笑出声，“特里劳妮教授在这一点上绝对比不过他们，就算是喝了胡话饮料也不行。”
比尔听着，笑得差点把头埋到了盘子里。罗恩不解地皱皱眉，眼睛不停地看向比尔和安妮。
安妮停下来，享受了一口她最爱的南瓜果汁，正正神色，继续解释说：“这本书在18世纪末的时候同时在麻瓜界和魔法界消失了，很可能就是魔法部的手笔，据说当时还颁发了一条禁止阅读中世纪麻瓜作品的法律。不过我认为他们太小题大做了，毕竟正常巫师肯定不会傻到要把自己的命和一只猫拴在一起。”
“快向你的大哥保证，你不会这么傻的，对吗？”
“嘿！我当然不傻！”罗恩站起来挥舞着刀叉向比尔抗议，动静大得把一直待在他上衣口袋的斑斑吓得“吱”得尖叫了一声，逃蹿出去。但罗恩没有去管那只耗子，他马上就注意到了另一个更值得关注的问题：“等等，安妮你刚刚说这本书已经消失了？可你是怎么读到这本书的？”
安妮略带得意地晃晃脑袋回答说：“那只限于现代麻瓜语言的版本。任何书籍，只要它们曾被巫师用后弗萨克文进行编译，就不愁读不到它。四年级的时候我有一次偷偷溜到禁书区里，看到书名很感兴趣，就拿出来看了。”
“真酷！”
在大家又享用了一些星星和月亮形状的芒果布丁、撒满了糖霜的草莓黄油冰淇淋，和一个巨大的巧克力奶油蛋糕之后，韦斯莱夫人和安德森夫人十分默契地同时起身，收拾了餐桌和厨房，其他人则帮忙把桌子恢复原样。双胞胎，罗恩，金妮和艾丽则趁这段时间凑在一起玩起了噼啪爆炸牌。他们选了巴伐利亚玩法，所有卡片被摆成一圈，翻开相同的卡片摆在中间。如果你在一段时间内找不到那些相同的卡片，那么剩下的所有牌都会爆炸。艾丽一如既往地运气好，她几乎每次都能翻对。
“梅林始终是站在我这边的”，她说。
就在弗雷德成功翻出他的第二对牌的时候，一团浅褐色的毛球格外敏捷地从窗户外面飞了进来。那是安德森家的猫头鹰。
“哦！是麦克斯！”艾丽叫道。
麦克斯似乎是在回应她，咕咕叫了几声，精准地将信扔到艾丽的手中，随后又马上飞了出去。
罗恩见状也抬起头向窗户外面张望，期盼着另一只猫头鹰的到来。
“你会收到信的，孩子。埃罗尔只是有些老了，飞得慢一些，但它绝对不会出错的。”韦斯莱先生安慰他说。
然而，韦斯莱先生这句话受到了韦斯莱男孩们的质疑。
“埃罗尔早就老糊涂了，”乔治，或者是弗雷德，小声嘟囔，“它每次都栽到我的麦片粥里。”
“再等一等吧亲爱的，”韦斯莱夫人也从厨房走了过来，一边解下她的围裙一边说，“毕竟埃罗尔一共要带四封信啊——别忘了还有帕西、弗雷德和乔治呢？”
韦斯莱夫人话音刚落，只听一声尖厉的鸣叫，就见一只已经老得不行的灰色猫头鹰摔进了屋子。它飞得东倒西歪，一头栽倒在桌子上。那些没来得及被翻过来的噼啪爆炸牌正好把它围在中央，随着“轰”的一声，把它的毛炸得全竖了起来，发出烧焦的味道。
“真要命！”罗恩发出一声难以置信的感叹，撇着嘴捏着鼻子上前，从年迈的猫头鹰的爪子上取下几封信来，分给双胞胎和帕西。万幸的是这些信只被烟雾熏得有些发黑，并没有被烧出洞来。
比尔看着埃罗尔从桌子上扑棱扑棱地飞到窗台边上，脸上流露出怀念的神情：
“我发誓，它在我一年级的时候十分英俊，飞得好极了。”
查理一副“确实如此”的样子上下点着他的脑袋。安妮看不出来他是不是真的记得这只猫头鹰的英姿，反正她自己是完全没有印象了。
“安妮！安妮！”
“陪我们一起去对角巷吧好吗？我们想让你带我们去！”
两个小女孩这时已经读完了艾丽的入学通知书，跑过来拉着安妮撒娇。
“我非常乐意！正好我过几天有一个小假期，让我想想……就下周六吧，你们觉得怎么样？”
“没问题！”她们欢呼起来。
“太好了，这样我们就可以买上次看到的缎带啦！妈妈一直不让我买！”
“什么？真见鬼，妈妈，我可不能跟她们几个女生一起去！”