关灯
护眼
大
中
小
第13章 奇葩大叔
“打扰一下，请问您会讲英语吗？我可以为你们翻译。”
（Excuse me，can you speak English? I can translate for you.）
当埃里克在万分抓狂濒临崩溃中忽听这道流利讲着美式英语的温柔女声，他觉得自己一定是遇到了上帝派来拯救他的天使。
这位东方天使一身素净旗袍，衣摆下方绘着不知名的秀丽花草，因着天气原因旗袍外还披着件颇为厚实的毛呢大衣。
是兰还是梅来着，埃里克懊恼地拍着脑袋。
果然是上了年纪啊，一时之间竟然想不起来了，果然是书到什么什么时，什么什么的方恨啊！
“你好？那么德语呢？”（Hello？Sprichst du Deutsch?）
看着外国大叔一会惊喜一会无奈、好像听懂了又好像没听懂的诡异表情，林青禾开始还以为是语种不对，于是又大着胆子试探性地问了一句。
哦天，这个小甜心竟然还会讲德语！
看吧看吧，果然上帝特意派来拯救他的。
“我会说一点英语，当然不是很会，所以如果您会讲德语那简直太好了。”
当意识到自己光顾着激动，完全没有照顾到美丽的年轻小姐这种既唐突又失礼的愚蠢行为时，埃里克一脸歉意。
埃里克，哦，这位全名应该是埃里克·冯·莱文斯基的日耳曼大叔如是说到。
一番沟通，林青禾总算是顺利地让小二哥明白了饭切丑胆是个什么东西
然而，林青禾在极为热情地为外国友人介绍菜品，破天荒地让歪果友人感受到来自天朝人民的善良（系统：？？？）后，却并没有马上离开……
偶然地，埃里克在闲谈之中发现，这位美丽善良的年轻小姐不仅精通英、德双语，在风俗地理，文学艺术，杂谈趣闻等方面竟也颇有见地。
虽然，言辞间还远远称不上多么的考据专业。
但在埃里克活了数十年的认知里，如果这个显然比自己老友家几个精心教养出来的熊孩子更为优秀的对象，是一个来自落后东方国度的年轻姑娘的话，这显然足以令人惊讶了。
如果自己能再年轻二十岁的话，这么善良可爱的东方小甜心自己一定要追到手。
不不不，十岁！只要年轻十岁，自己绝对不会退缩的。
毕竟老埃里克还是很有魅力的嘛！
至于现在，那句话怎么说的来着，我生菌未生，菌生我已老。
嗳，这句话是这么用的吧！？
是啊是啊，一大锅菌菇汤。如果林青禾听到的话想必会这么说吧，可惜现在却没有人能够纠正老埃里克独白中的槽点了。
难过，不说了，还是老实当个长辈大叔吧。
“林小姐，”
半响，埃里克终于找到二人这段关于英国菜的争论的间隙，出声打断。
“林小姐，其实我是个纺织商人，这次来Z国也是想提前了解一下中国的市场。”
看着埃里克大叔满是真诚的眼神，林青禾表示她还真的信了。
“虽然有些冒昧。但是还是想问一句……”埃里克有些踌躇。
“你愿意做几天我的翻译吗，朋友？”
其实原来那个翻译小伙子也还好，但是吃过海鲜大餐（比如眼前这位东方佳人），那谁还愿意过清粥小菜（比如原来那位翻译小伙子）的日子呢？
真的，除非这位老兄海鲜过敏啧啧……
“带我认识一下你的国家，或者了解一下这里的风土人情。我去过很多地方，只是中国还真是第一次来。没有翻译还真是寸步难行。”
（Excuse me，can you speak English? I can translate for you.）
当埃里克在万分抓狂濒临崩溃中忽听这道流利讲着美式英语的温柔女声，他觉得自己一定是遇到了上帝派来拯救他的天使。
这位东方天使一身素净旗袍，衣摆下方绘着不知名的秀丽花草，因着天气原因旗袍外还披着件颇为厚实的毛呢大衣。
是兰还是梅来着，埃里克懊恼地拍着脑袋。
果然是上了年纪啊，一时之间竟然想不起来了，果然是书到什么什么时，什么什么的方恨啊！
“你好？那么德语呢？”（Hello？Sprichst du Deutsch?）
看着外国大叔一会惊喜一会无奈、好像听懂了又好像没听懂的诡异表情，林青禾开始还以为是语种不对，于是又大着胆子试探性地问了一句。
哦天，这个小甜心竟然还会讲德语！
看吧看吧，果然上帝特意派来拯救他的。
“我会说一点英语，当然不是很会，所以如果您会讲德语那简直太好了。”
当意识到自己光顾着激动，完全没有照顾到美丽的年轻小姐这种既唐突又失礼的愚蠢行为时，埃里克一脸歉意。
埃里克，哦，这位全名应该是埃里克·冯·莱文斯基的日耳曼大叔如是说到。
一番沟通，林青禾总算是顺利地让小二哥明白了饭切丑胆是个什么东西
然而，林青禾在极为热情地为外国友人介绍菜品，破天荒地让歪果友人感受到来自天朝人民的善良（系统：？？？）后，却并没有马上离开……
偶然地，埃里克在闲谈之中发现，这位美丽善良的年轻小姐不仅精通英、德双语，在风俗地理，文学艺术，杂谈趣闻等方面竟也颇有见地。
虽然，言辞间还远远称不上多么的考据专业。
但在埃里克活了数十年的认知里，如果这个显然比自己老友家几个精心教养出来的熊孩子更为优秀的对象，是一个来自落后东方国度的年轻姑娘的话，这显然足以令人惊讶了。
如果自己能再年轻二十岁的话，这么善良可爱的东方小甜心自己一定要追到手。
不不不，十岁！只要年轻十岁，自己绝对不会退缩的。
毕竟老埃里克还是很有魅力的嘛！
至于现在，那句话怎么说的来着，我生菌未生，菌生我已老。
嗳，这句话是这么用的吧！？
是啊是啊，一大锅菌菇汤。如果林青禾听到的话想必会这么说吧，可惜现在却没有人能够纠正老埃里克独白中的槽点了。
难过，不说了，还是老实当个长辈大叔吧。
“林小姐，”
半响，埃里克终于找到二人这段关于英国菜的争论的间隙，出声打断。
“林小姐，其实我是个纺织商人，这次来Z国也是想提前了解一下中国的市场。”
看着埃里克大叔满是真诚的眼神，林青禾表示她还真的信了。
“虽然有些冒昧。但是还是想问一句……”埃里克有些踌躇。
“你愿意做几天我的翻译吗，朋友？”
其实原来那个翻译小伙子也还好，但是吃过海鲜大餐（比如眼前这位东方佳人），那谁还愿意过清粥小菜（比如原来那位翻译小伙子）的日子呢？
真的，除非这位老兄海鲜过敏啧啧……
“带我认识一下你的国家，或者了解一下这里的风土人情。我去过很多地方，只是中国还真是第一次来。没有翻译还真是寸步难行。”