关灯
护眼
大
中
小
69 雾月·任性、嫉妒与放纵（四）
对路易来说，来到米萨尔歌剧院的这个夜晚是一个非常奇妙的经历——在亲身经历了令人头晕目眩的化装舞会和在卡利斯特·德·杜兰德子爵的帮助下找到玛格丽特之后，他居然是和这位上次他在德·布戈涅子爵府邸遇到时还避之唯恐不及的先生一起，乘坐着一辆最豪华的马车从米萨尔歌剧院离开的。
如果把时间往回推移几个小时，有人对路易说他会在米萨尔歌剧院里遇到这位德·杜兰德子爵先生，那路易大概是要认真地考虑一下是否要跟随阿尔莱德一起来到这个歌剧院的；但在经历这让人筋疲力尽的几个小时之后，卡利斯特的行事为人反而让他感到捉摸不透起来——如果说这位先生是个行事正派的好人吧，他可是曾经干出了派情人屋牵线那种违背所有戒律和道德的荒唐事儿；可说他是个恣意放纵、只为寻欢作乐的贵族吧，他却又愿意派出那么多的侍从，只为了帮助路易他们在有几千个打扮得奇奇怪怪的跳舞者的化装舞会里寻找一位他甚至看不上眼的任性姑娘！
奢华的贝尔利努箱式马车内部的空间足够坐下四个人，路易坐在子爵旁边，虽然两人之间有一小段距离，他还是觉得整个人都有些不自在——这个没有第三个人的封闭空间让他的神经有些紧绷，甚至不可避免地想到了当初在德·布戈涅子爵府邸发生的事情；然而现在子爵并没有做出什么失礼的举动，以这种怀疑的态度对待一位刚刚帮助过自己的先生又未免有失偏颇。
“您怎么会乘坐这样的马车到这里来？”
为了避免自己继续胡思乱想，路易找了一个话题，好让马车里的空气不再那么沉闷：“这部马车未免过于显眼，我想就算在巴黎，这样的马车应该也不多见，如果被人认出来就会很麻烦吧？”
拥有一部最豪华的贝尔利努式马车的费用可不是谁都能负担得起的，至少在路易生活的马贡小镇上，家里有贝尔利努马车的就只有那么一位，大家只要看到那部马车就能知道里面的人的身份；而子爵的贝尔利努箱式马车不仅在外观和内部装饰上碾压那远在马贡的同类，还和他在巴黎见过的其他贝尔利努式马车都有一些细微的差异，路易有理由怀疑这部马车在设计的时候是聘请了一位品味高明的马车艺术家的。
卡利斯特微微侧头看了路易一眼，窗外苍白的街灯光芒照进来，又随着马车的驶远而渐渐变暗，在那变化的光影之中，他的侧脸线条反而显得柔和了一些，少了一点明亮灯火下的那种凌厉之感。
“在来这里之前，我正准备前往德·西蒙侯爵府邸赴宴，当时卡博给我准备的就是这部马车。”子爵说，“如果换别的马车的话，就要花费更多的时间。”
路易花了一点时间才明白子爵的意思：“也就是说，您……您为了来米萨尔歌剧院，放弃了德·西蒙侯爵府邸的宴会？”
“不过是一个随处可见的无聊宴会而已。”
“可是那是一位侯爵大人举办的宴会呀！”路易说，他没有想到卡利斯特出现在米萨尔歌剧院的背后还有着这样的代价，当即有些烦恼起来：“这样一来，德·西蒙侯爵大人会不会觉得您没有按时赴宴是有心怠慢？”
对于外省的居民来说，举办一场盛大的宴会（这里不包括那种日常家宴）通常是一件大事，按照外省那复杂而微妙的人际关系规则，每一位举行宴会的主人邀请谁、不邀请谁都是一门微妙的学问，而那些收到请帖的客人们——特别是身份较高的人——是否愿意赴宴也被视为他们对主人的态度；在时间都似乎过得比巴黎要更沉闷绵长的外省，这种态度的表明有时候甚至能让两个家族就此成为死仇，因此也不怪路易会为子爵感到烦恼了。
而身居巴黎的卡利斯特·德·杜兰德子爵对于宴会的观念显然与出身外省的路易并不相同。
“如果每收到一封宴会的邀请信就必须要去的话，巴黎的贵族们不需要一天就会全都死于暴食了。”子爵说，他对路易那种天真的担忧不以为然：“这样的宴会邀请我每天都能收到十几封，就算是德·西蒙府邸的，也没有什么稀奇。”
说到德·西蒙侯爵，路易忽然想起了上一次在德·布戈涅子爵府邸的时候，他曾经见过的那位美丽的德·西蒙侯爵夫人以及尊贵的王弟阿图瓦伯爵殿下，在好奇心的驱使之下，他问了一句：“那么，德·西蒙侯爵会邀请阿图瓦伯爵殿下参加他的宴会吗？”
“他肯定会邀请，但去不去得看殿下的心情。”
这个回答有些敷衍，路易追问道：“那按照您来这里之前得到的消息，殿下是去还是不去呢？”
子爵微微偏了偏头，没有回答他这个问题。
“这么看来，殿下应该是会去的了，不然您的仆人也不会为您准备这么豪华的马车。”路易说，他感到自己的喉咙有些发堵，好一会儿，才说：“先生，我没想到您放弃了这么多，如果没有您，我和我的朋友就不会这么顺利地找到玛格丽特小姐，我甚至不知道该说什么才能表达我对您的感激。”
对于他的感激，子爵只是哼了一声。
“我可是记得，上一次见面的时候你曾经说过，‘希望我们下一次见面的时候是在万能的主庇佑下的地方，并且做的所有事情都符合信仰和道德’。”
如果把时间往回推移几个小时，有人对路易说他会在米萨尔歌剧院里遇到这位德·杜兰德子爵先生，那路易大概是要认真地考虑一下是否要跟随阿尔莱德一起来到这个歌剧院的；但在经历这让人筋疲力尽的几个小时之后，卡利斯特的行事为人反而让他感到捉摸不透起来——如果说这位先生是个行事正派的好人吧，他可是曾经干出了派情人屋牵线那种违背所有戒律和道德的荒唐事儿；可说他是个恣意放纵、只为寻欢作乐的贵族吧，他却又愿意派出那么多的侍从，只为了帮助路易他们在有几千个打扮得奇奇怪怪的跳舞者的化装舞会里寻找一位他甚至看不上眼的任性姑娘！
奢华的贝尔利努箱式马车内部的空间足够坐下四个人，路易坐在子爵旁边，虽然两人之间有一小段距离，他还是觉得整个人都有些不自在——这个没有第三个人的封闭空间让他的神经有些紧绷，甚至不可避免地想到了当初在德·布戈涅子爵府邸发生的事情；然而现在子爵并没有做出什么失礼的举动，以这种怀疑的态度对待一位刚刚帮助过自己的先生又未免有失偏颇。
“您怎么会乘坐这样的马车到这里来？”
为了避免自己继续胡思乱想，路易找了一个话题，好让马车里的空气不再那么沉闷：“这部马车未免过于显眼，我想就算在巴黎，这样的马车应该也不多见，如果被人认出来就会很麻烦吧？”
拥有一部最豪华的贝尔利努式马车的费用可不是谁都能负担得起的，至少在路易生活的马贡小镇上，家里有贝尔利努马车的就只有那么一位，大家只要看到那部马车就能知道里面的人的身份；而子爵的贝尔利努箱式马车不仅在外观和内部装饰上碾压那远在马贡的同类，还和他在巴黎见过的其他贝尔利努式马车都有一些细微的差异，路易有理由怀疑这部马车在设计的时候是聘请了一位品味高明的马车艺术家的。
卡利斯特微微侧头看了路易一眼，窗外苍白的街灯光芒照进来，又随着马车的驶远而渐渐变暗，在那变化的光影之中，他的侧脸线条反而显得柔和了一些，少了一点明亮灯火下的那种凌厉之感。
“在来这里之前，我正准备前往德·西蒙侯爵府邸赴宴，当时卡博给我准备的就是这部马车。”子爵说，“如果换别的马车的话，就要花费更多的时间。”
路易花了一点时间才明白子爵的意思：“也就是说，您……您为了来米萨尔歌剧院，放弃了德·西蒙侯爵府邸的宴会？”
“不过是一个随处可见的无聊宴会而已。”
“可是那是一位侯爵大人举办的宴会呀！”路易说，他没有想到卡利斯特出现在米萨尔歌剧院的背后还有着这样的代价，当即有些烦恼起来：“这样一来，德·西蒙侯爵大人会不会觉得您没有按时赴宴是有心怠慢？”
对于外省的居民来说，举办一场盛大的宴会（这里不包括那种日常家宴）通常是一件大事，按照外省那复杂而微妙的人际关系规则，每一位举行宴会的主人邀请谁、不邀请谁都是一门微妙的学问，而那些收到请帖的客人们——特别是身份较高的人——是否愿意赴宴也被视为他们对主人的态度；在时间都似乎过得比巴黎要更沉闷绵长的外省，这种态度的表明有时候甚至能让两个家族就此成为死仇，因此也不怪路易会为子爵感到烦恼了。
而身居巴黎的卡利斯特·德·杜兰德子爵对于宴会的观念显然与出身外省的路易并不相同。
“如果每收到一封宴会的邀请信就必须要去的话，巴黎的贵族们不需要一天就会全都死于暴食了。”子爵说，他对路易那种天真的担忧不以为然：“这样的宴会邀请我每天都能收到十几封，就算是德·西蒙府邸的，也没有什么稀奇。”
说到德·西蒙侯爵，路易忽然想起了上一次在德·布戈涅子爵府邸的时候，他曾经见过的那位美丽的德·西蒙侯爵夫人以及尊贵的王弟阿图瓦伯爵殿下，在好奇心的驱使之下，他问了一句：“那么，德·西蒙侯爵会邀请阿图瓦伯爵殿下参加他的宴会吗？”
“他肯定会邀请，但去不去得看殿下的心情。”
这个回答有些敷衍，路易追问道：“那按照您来这里之前得到的消息，殿下是去还是不去呢？”
子爵微微偏了偏头，没有回答他这个问题。
“这么看来，殿下应该是会去的了，不然您的仆人也不会为您准备这么豪华的马车。”路易说，他感到自己的喉咙有些发堵，好一会儿，才说：“先生，我没想到您放弃了这么多，如果没有您，我和我的朋友就不会这么顺利地找到玛格丽特小姐，我甚至不知道该说什么才能表达我对您的感激。”
对于他的感激，子爵只是哼了一声。
“我可是记得，上一次见面的时候你曾经说过，‘希望我们下一次见面的时候是在万能的主庇佑下的地方，并且做的所有事情都符合信仰和道德’。”